Abstract
Fundo
Os Child Perceptions Questionnaire (CPQ) é um questionário de auto-relato desenvolvido para medir a qualidade de saúde oral de vida em crianças. O CPQ visa melhorar a descrição da saúde bucal das crianças, tendo em consideração a importância dos aspectos psicológicos no conceito de saúde. O CPQ existe em duas versões: a CPQ
8-10 para crianças de 8-10 anos e CPQ 11-14 para aqueles com idade entre 11-14 anos. O objetivo deste estudo foi desenvolver uma versão dinamarquesa da CPQ 8-10 e da CPQ 11-14 e avaliar a sua validade para uso em crianças falantes dinamarqueses.
Methods of the instrumentos foram traduzidos do Inglês para o dinamarquês, de acordo com um procedimento de tradução recomendado. Depois, eles foram testados em crianças de 8-10 (n = 120) e 11-14 anos (n = 225). A validade foi expressa pela correlação entre os escores CPQ globais e i) avaliação de auto-relato da influência das condições bucais na vida cotidiana (não em todos, muito pouco, alguns, muito, muito) e ii) o auto-relato avaliação de saúde oral. Além disso, grupos de crianças com assumido diminuição da qualidade relacionada à saúde bucal de vida foram comparadas com crianças com problemas bucais saudáveis. . Finalmente, nós examinamos a consistência interna
Resultados
A correlação entre os escores CPQ globais e avaliações globais da influência das condições orais sobre a vida cotidiana mostrou Spearman coeficientes de correlação de 0,45, P & lt; 0,001 Compra de CPQ 8-10 e 0,50, P & lt; 0,001 Compra de CPQ 11-14. A correlação entre os escores CPQ globais e a classificação de auto-relato da saúde bucal mostrou Spearman coeficientes de correlação de 0,45, P & lt; 0,001 Compra de CPQ 8-10 e 0,17, P = 0,010 para CPQ 11-14.
A mediana CPQ geral 8-10 pontuações foram 7 para indivíduos com condições bucais saudáveis, 5 para os indivíduos com fissura de lábio e palato, e 15 para indivíduos com doenças orais raras. A mediana global CPQ 11-14 pontuações foram 9 para indivíduos com condições saudáveis orais, 9 para indivíduos com fissura labiopalatina, 17,0 para indivíduos com doenças orais raras, e 22,0 para as pessoas com aparelhos ortodônticos fixos. Houve diferença estatisticamente significativa entre os grupos de crianças com problemas bucais saudáveis e cada um dos subgrupos, exceto para crianças com fissura de lábio e palato.
Chronbach'α foram 0,82 para CPQ 8-10 e 0,87 para CPQ < sub> 11-14.
Conclusão
os resultados deste estudo revelam que o CPQ Danish 8-10 e CPQ 11-14, parecem ser instrumentos válidos para medir a qualidade de saúde bucal de vida em crianças, embora a sua capacidade de discriminar entre crianças com fissura labiopalatina e crianças saudáveis parecem ser limitada
material suplementar Electrónicas
