Saúde dental > Problemas bucais > Saúde dental > Validade e confiabilidade do OIDP e OHIP-14: um levantamento de students

Validade e confiabilidade do OIDP e OHIP-14: um levantamento de students

 
do ensino médio chinês da arte abstracta
Fundo
Para determinar o impacto das doenças orais sobre a vida cotidiana, são necessárias medidas de qualidade oral de vida. Em complemento das medidas tradicionais com base em doenças, que avaliará a necessidade de higiene bucal para avaliar programas de saúde bucal e gestão do tratamento. Para avaliar a confiabilidade ea validade do Impacto Oral do Diário de Desempenho (OIDP) e a forma curta Oral Health Impact Profile (OHIP-14) entre os estudantes do ensino médio em Xi'an, capital da província de Shanxi, China.
métodos
transversal de uma fase estratificada amostra aleatória por conglomerado usando escolas como a unidade primária de amostragem. Os estudantes responderam a questionários auto-administrados na escola. A pesquisa incluiu os OHIP-14 e do OIDP inventários, traduzido e adaptado culturalmente para a China, e medidas de saúde bucal global e sócio-comportamentais.

Resultados Um total de 5.608 estudantes participaram do estudo, com uma resposta de 93% taxa (idade média de 17,2, SD 0.8, 52% do sexo feminino, 45,3% residentes urbanos) .A proporção experimentar pelo menos um impacto (em qualquer frequência) durante os seis meses anteriores foi de 62,9% para 45,8% do OHIP-14 e para o OIDP . alfa de Cronbach medida consistência interna em 0,85 para OHIP-14 e 0,75 para OIDP enquanto kappa de Cohen variou entre 0,27 e 0,58 para o OHIP-14 itens e entre 0,23 e 0,65 para os itens do OIDP. pontuações Kappa para as OHIP-14 e do OIDP pontuações aditivos foram 0,52 e 0,66, respectivamente. Ambas as medidas variaram de forma sistemática e na direção esperada, com as medidas de saúde bucal globais que mostram a validade de critério. A correlação entre o OIDP e OHIP-14 foi de r s 0,65. Que ambas as medidas variaram sistematicamente com os fatores sócio-comportamentais indica validade do construto.
Conclusão
Tanto o OIDP e OHIP-14 inventários teve razoável confiabilidade e validade em relação ao subjetivo indicadores globais de saúde bucal entre adolescentes matriculados em escolas de ensino médio na China e, portanto, parecem ser úteis qualidade -relacionados saúde bucal de vida medidas neste contexto. No geral, o OHIP-14 e OIDP realizada igualmente bem, embora OHIP-14 tinha validade de conteúdo superior devido à sua sensibilidade para com impactos menos graves.
Palavras-chave
OIDP OHIP-14 adolescentes China fundo
Tanto em alta e países de baixa renda, os resultados em odontologia têm contado com medidas clínicas consideradas importantes do ponto de vista [1] de um clínico. Embora informativa, a abordagem clínica tem sido criticado porque não considerar aspectos funcionais e psicossociais da saúde oral. Assim, uma mudança para os resultados dos pacientes importante foi promovido [1-3]. Preocupações de que as medidas clínicas por si só não pode ser adequado para avaliar as necessidades de saúde oral das pessoas têm suscitado o desenvolvimento de Oral saúde relacionados com qualidade de medidas (QVRSB) Vida. Testado em uma variedade de populações, medidas QVRSB são cada vez mais utilizados para complementar os indicadores clínicos [1-3]. Aumento do uso de medidas QVRSB garante adaptação cultural dos instrumentos existentes. Os esforços estão em curso para traduzir e adaptar as medidas QVRSB para uso em ambientes culturais não-ocidentais [4, 5].
Índices QVRSB deve ser simples de usar, confiável, válido e preciso, sensível para a mudança, e passíveis de análise estatística. Dois índices de chegar perto de cumprimento desses critérios: os oito itens de impacto no desempenho diário escala (OIDP) ea de 14 itens Oral Health Impact Profile (OHIP-14) [6-8]. Ambas as medidas são baseadas na estrutura conceitual da Classificação Internacional de Deficiências, Incapacidades e Desvantagens (ICIDH) da Organização Mundial da Saúde [9], alterado para a odontologia por Locker [10]. O OIDP concentra-se em medir os impactos oral mais graves, ou seja, incapacidade e deficiência [6]. O OHIP-14 é derivado da 49-item de OHIP questionário original. Ele avalia sete dimensões de impacto, incluindo as limitações funcionais, dor, desconforto psicológico, deficiência física, deficiência psicológica, incapacidade social e deficiência [7, 8]. Em termos de encargos dos inquiridos, tanto o OIDP e OHIP-14 estoques são relativamente curtos e, portanto, adequado para uso em inquéritos à população. Ambas as medidas parecem ter um bom desempenho usando pontuações não ponderada, ao invés de ponderação, embora o sistema de ponderação individualmente sensível do inventário OIDP dá destaque e aumento da validade respondente vistas [11, 12].
O OIDP e seu filho específico versão, o OIDP para crianças, parece ser aplicável às populações em geral mais jovens, como se encontra, por exemplo, na Grã-Bretanha, Tanzânia, Uganda, Brasil e Peru [13-18]. O OHIP-14, uma das medidas QVRSB genéricos mais usados, mostrou-se confiável e válida entre os dois jovens e de meia-idade na Suécia [19], o Brasil [20], Escócia [21], Nova Zelândia [22] e Japão [23]. Houve poucos relatos comparando OHIP-14 e OIDP. Em um estudo transversal envolvendo adolescentes em Myanmar, tanto OIDP e OHIP-14 mostrou propriedades psicométricas razoavelmente satisfatória [24]. No entanto, OHIP-14 emergiu como a medida superior com relação à validade do construto em que discriminou melhor do que o OIDP entre os grupos com impactos e aqueles sem [24]. Robinson et al. [25] encontraram resultados semelhantes comparando OIDP e OHIP-14 entre os participantes dentários no Reino Unido. Baker et ai. [26] em comparação OHIP-14 e OIDP em pacientes odontológicos do Reino Unido com xerostomia e descobriu que o inventário OHIP-14 apresentou melhor desempenho global do que o OIDP. Bernabe et ai. [18], relatou um nível moderado de acordo entre o OIDP e OHIP-14 em uma amostra de adolescentes brasileiros, provavelmente devido a diferenças nos sistemas de pontuação e conteúdo dos impactos orais entre os dois inventários.
Poucas tentativas foram feitas para avaliar medidas QVRSB entre os jovens da população geral nos países em desenvolvimento [14-17]. Comparações entre medidas QVRSB são ainda mais raramente em contextos-ocidentais não [24]. A epidemiologia da qualidade de saúde oral de vida entre os jovens na China, país mais populoso ea segunda maior do mundo em área, ainda não está claro. Isto é notável porque os jovens são um grande foco de cuidados de saúde pública dental, globalmente. Além disso, quando os recursos são escassos, os resultados de saúde orais à base de paciente pode ajudar a garantir que os serviços são dirigidos para as condições mais susceptíveis de ter um impacto negativo QVRSB.
O presente estudo avaliou a confiabilidade ea validade de duas medidas QVRSB em uma amostra de chinês estudantes do ensino médio: a abreviado de 14 itens OHIP (OHIP-14) e do OIDP. Foram escolhidas estas medidas uma vez que são ambos derivados da teoria e relativamente curta e são, portanto, adequado para inquéritos populacionais com base no questionário [13]. O estudo comparou a confiabilidade de consistência interna, teste-reteste, e construir validade do OIDP e OHIP-14 inventários. A validade de construto foi avaliada por avaliação da relação de cada inventário com classificações globais de saúde oral, fatores sócio-demográficos e comportamentos relacionados com a saúde bucal, bem como a associação e concordância entre OIDP e OHIP-14.
Métodos
área de estudo
um estudo transversal foi realizado em 2008, em Xi'an, uma cidade sub-provincial ea capital da província de Shaanxi, uma província centro-norte da China. O Produto Interno Bruto (PIB) da Província de Shaanxi para 2007 foi de US $ 70,6 bilhões e US $ 1.887 per capita. De acordo com registros oficiais, a província incluídos 37,4 milhões de habitantes no final de 2007 [27]. No momento da pesquisa, a província contava com aproximadamente 963.300 estudantes no ensino médio. Isto incluiu cerca de 65.000 alunos matriculados em 153 escolas de ensino médio em si Xi'an, que consiste em seis urbana e seis distritos rurais.
Amostragem
A população do estudo incluiu alunos com idades entre 15-19 anos de idade que frequentam grau 2 em 16 escolas de ensino médio em Xi'an. A pesquisa utilizou um desenho proporcional amostragem por conglomerados em dois estágios com altas escolas como a unidade primária de amostragem, estratificados por urbano ou escolas rurais e province-, cidade- e escolas nível normal. Na China, as escolas são classificados de acordo com a qualidade do ensino ministrado nas escolas de nível província (nível 1), escolas de nível da cidade (Nível 2), e escolas de nível normal (nível 3). Para obter uma amostra de escolares de fundo sócio-económico misto, o estudo selecionou aleatoriamente escolas de áreas urbanas e rurais, em Xi'an, que incluiu um total de 146 escolas de ensino médio (49 urbanos e 97 rurais). Nosso estudo, estratificada da população das escolas em escolas urbanas e rurais e em "bons" (incluindo o nível 1 escolas) e "normais" (incluindo o nível 2 e nível 3 escolas) escolas. As escolas foram selecionadas aleatoriamente a partir de 28 "boas" escolas e 69 escolas "normais" na rural e de 8 "boas" escolas e 41 escolas "normais" nas áreas urbanas. Porque este estudo incluiu vários resultados, foi calculado o tamanho da amostra necessária separadamente para cada resultado e adotado o maior tamanho de amostra necessário. Cálculos mostraram uma amostra de 3.606 para ser satisfatório para dois lados testes, assumindo a prevalência de impactos orais para ser 0,40 e 0,50 em crianças relatando bem contra o mau estado geral de saúde com um nível de significância de 5%, poder de 90% e um fator de projeto de 2 [28]. A primeira etapa selecionada 3 "bom" e 7 escolas "normais" nas áreas rurais (10 escolas rurais, k = 0,2) e 1 "bom" e 5 escolas "normais" nas urbanas (6 escolas urbanas, k = 0,1) por amostragem aleatória sistemática. A segunda etapa incluiu todos Grau 2 alunos nas escolas selecionadas, n = 5.940 alunos.
Um total de 5.608 (52% do sexo feminino, com idade média de 17,2 anos, SD 0.8) estudantes de questionários de auto-administrado concluídos na escola (taxa de participação 93 %). Os estudantes estudo excluiu que eram fisicamente incapazes de participar. Cada aluno e seu tutor assinaram formulários de consentimento informado. Nos casos em que tutores estavam ausentes, o professor em sala de aula assinado em seu nome. Apenas assuntos consensuais foram incluídos no estudo e nenhum dos alunos convidados a participar estavam doentes, tinha um histórico de problemas psiquiátricos, ou foram desativados. depuração ética foi obtida a partir de todas as pessoas, autoridades e comités relevantes. O Comitê de Saúde da Província de Shaanxi, China e ao Comité de Ética Regional (REK VEST) na Noruega desde a aprovação ética.
Tradução e adaptação do OIDP e OHIP-14 inventários
Profissionais fluentes em chinês e Inglês traduziu o questionário estruturado programação, incluindo o OIDP e OHIP-14 inventários, do Inglês para o idioma local de Xi'an. O questionário foi então back-traduzido para o Inglês por dois tradutores independentes. Um grupo de profissionais de medicina dentária em revista a versão chinesa dos questionários para a semântica, experiencial e equivalência conceitual com as versões de origem [6-8], tendo em conta a sensibilidade à cultura e escolha de palavras apropriadas. O questionário foi, então, um teste piloto em uma amostra de conveniência de estudantes do ensino médio. Este teste confirmou a viabilidade da metodologia e ajudou a determinar o tempo necessário para completar o questionário. De acordo com estudos anteriores que aplicam o OIDP e OHIP-14 inventários aos jovens [13-22], os participantes deste estudo foram capazes de responder às perguntas sem o auxílio de imagens e não tinha dificuldade em entender tanto o conteúdo do questionário ou quaisquer palavras específicas.
Medidas
os alunos preencheram o OIDP e OHIP-14 questionários de frequência na escola. O OIDP avalia dificuldade para realizar oito atividades de vida diária devido a problemas dentários que afetam comer, falar, limpeza da boca, dormir, Sorrir, Estudar, emoções e manter o contacto social. Cada item receberam pontuação 0-4 onde 0 = não, 1 = menos de uma vez por mês, 2 = uma ou duas vezes por mês, 3 = uma ou duas vezes por semana, 4 = todos os dias /quase todos os dias [5]. Duas construções expressas escores totais do OIDP, a pontuação aditivo (ADD) e a contagem simples (SC). A pontuação ADD (intervalo 0-24) combina as pontuações de desempenho 8, 0-4. A pontuação SC (intervalo 0-8) primeiro dicotomiza os itens de frequência, onde 1 = afetadas (correspondentes a partituras originais 1-4) e 0 = inalterado (incluindo trilha sonora original 0), antes de adicioná-los juntos.
O OHIP- 14 itens referem-se a sete dimensões de impacto, com os participantes pediram para divulgar a frequência de impacto sobre escalas de Likert, onde 0 = não, 1 = quase nunca, 2 = ocasionalmente, 3 = bastante frequência, e 4 = muito frequentemente. O total de OHIP-14 pontuação também são ajustados em pontuações ADD e SC, com ADD combinando o originalmente marcou 14 itens (intervalo 0-56) e SC (intervalo 0-14), combinando itens frequência dicotomizados, com 1 = afetados (categorias originais 1 -4) e 0 = inalterado (incluindo a categoria original 0) [6, 7]. nível de educação dos pais
foi originalmente marcado a partir de 1 = sem educação a 6 = faculdade ou ensino universitário. Análise recodificados estas variáveis ​​(educação da mãe e o pai de) em 0 = baixa escolaridade (até nove anos de escolaridade) e 1 = ensino superior (mais de nove anos de escolaridade). Um item avaliado riqueza económica,
perguntando: "O que você acha sobre a situação económica da sua família em comparação com outras famílias na área que você vive?" As quatro categorias originais para este item foram dicotomizadas em 1 = pobre riqueza econômica e 2 = moderada a boa riqueza económica. Outros itens avaliados riqueza da família
como um indicador de status sócio-econômico de acordo com um método padrão para análise da equidade [29]. Esses itens perguntado sobre bens domésticos duráveis ​​indicativos de riqueza da família (isto é, máquinas de lavar, chuveiros, aparelhos de DVD, televisores, computadores, condicionadores de ar, refrigeradores, fornos de microondas, telefones celulares, motocicletas e carros). Esses itens foram ou 1 = disponível e em condições de funcionamento, ou 0 = não disponível ou não em condições de trabalho. Os ativos foram analisados ​​por meio de análise de componentes principais (PCA) que vão desde o 1 st quartil mais pobre ao menos pobres 4 th quartil. Auto-avaliação do estado de saúde bucal, a satisfação com os dentes /boca, e estado de saúde auto-avaliado
foram codificadas em escalas Likert de quatro pontos que a análise então recodificados ainda mais em variáveis ​​binárias de 0 = bom /satisfeito, e 1 = ruim /insatisfeito. Frequência de consumo de chocolate
foi originalmente avaliada em uma escala que varia de 1 = mais do que uma vez por dia para 4 = raramente ou nunca. Análise dicotomizada isso em 1 = categorias 1 e 2, e 0 = categorias 3 e 4. atendimento odontológico durante os últimos 2 anos
foi registrada como 1 = sim, e 2 = não.
Estatístico analisa
Dados análise utilizado IBM SPSS Statistics versão 21 (SPSS Inc., Chicago, IL, EUA). Para ajustar para o efeito do desenho cluster, os dados foram reanalisados ​​usando STATA 13.0 com o comando pesquisa. O P-valor de significância estatística foi de 0,05. coeficiente de correlação kappa e classe Intra de Cohen (ICC) avaliou a confiabilidade teste-reteste para 194 alunos em um intervalo de tempo de uma semana. alfa de Cronbach avaliou confiabilidade da consistência interna. Nós examinamos a validade da construção, comparando os OHIP-14 e do OIDP dezenas de grupos que diferiram em suas medidas globais de saúde bucal e estado de saúde e pela estimativa da correlação e concordância entre as duas medidas QVRSB. Além disso, avaliou-se a validade da construção estimando diferenças de OHIP-14 e OIDP entre grupos de acordo com características sócio-econômicas e comportamentais. Para efeitos de tabulação cruzada e análise de regressão logística múltiplas variáveis, a pontuação OIDP SC (0-8) e do OHIP-14 SC pontuação (0-14) foram dicotomizadas para produzir as categorias 0 = no desempenho diário afetado, e 1 = pelo menos um desempenho diário afetado. A distribuição do SC OIDP e OHIP-14 pontuações SC apoiaram este ponto de corte. Em seguida, reanálise os dados usando regressão de Poisson com estimativa de variância robusta no STATA 13.0.

Resultados A tabela 1 resume as variáveis ​​de previsão e o número de indivíduos por categorias. estudantes rurais eram mais velhos, tinham pais com baixa escolaridade, e pertencia mais frequentemente para o quartil mais pobre da riqueza da família do que a sua distribuição de frequência urbana counterparts.Table 1 de fatores sócio-demográficos e comportamentais dos adolescentes por um lugar urbano e rural de residência

Urban (N = 2486) em% (n)
Rural (N = 3032) em% (n)
Masculino
47,0 ( 1168)
48,5 (1472)
Feminino
53,0 (1318)
51,5 (1560)

Young (idade)
66,8 (1678)
36,0 (1100)
mais velhos (idade)
33,2 (834)

64,0 (1952) **
educação do pai: no máximo, 9 anos
24,9 (573)
58,3 (1679) **

educação dos Pais: acima de 9 anos
75,1 (1726)
41,7 (1200)
educação da mãe: no máximo, 9 anos
30,6 (700)
65,6 (1881) **
educação da mãe: acima de 9 anos
69,4 (1585)

34,3 (983)
Vivendo nas escolas: no
71,5 (1775)
15,6 (473) **

Viver em escolas: sim
28,5 (709)
84,4 (2557)
riqueza económica: pobres
5,6 (139)
16,7 (506) **
riqueza económica: moderada a boa
94,4 (2336)
83,3 (2517)

Governanta: sim
8,0 (196)
1,8 (55) **
Governanta: não
92,0 ( 2264)
98,2 (2925)
riqueza da família: menos pobres: primeiro quartil
62,9 (1483)
9,4 (277)

riqueza Família: 2º quartil
23,6 (556)
20,0 (587)
riqueza Família: 3º quartil

9,6 (227)
38,0 (1114)
riqueza da Família; mais pobres 4º quartil
3,9 (93)
32,6 (957) **
Escovar os dentes: menos de duas vezes por dia
39,1 (972)
59,3 (1794)
Escovar os dentes: duas vezes por dia ou mais
60,9 (1513)
40.7 (1232) **
Chocolate: raramente
36,9 (916)
49.3 (1491)
chocolate: pelo menos várias vezes por semana
63,1 (1567)
50,7 (1534) **
atendimento Dental últimos 2 anos: sim
58,4 (1439)
29,4 (2130)
atendimento Dental últimos 2 anos: no
41,6 (1026)
70,6 (2401) **

Fumo: não
96,7 (2401)
89,4 (2696)
fumar: sim
3,3 (83 .)
10,6 (320) **
aO número total nas diferentes categorias não somam 5608 participantes devido a valores ausentes
** p & lt; 0,001.
Usando tanto o aditivo (ADD) e contagem de simples sistemas de pontuação (SC), o OIDP mostrou que 38,1% dos urbano-e 52,2% dos estudantes rurais relataram pelo menos uma área de atividade da vida diária a ser afetada (p & lt; 0,001) (Tabela 2). Os valores correspondentes para o OHIP-14 foram de 55,6% e 68,9% (p & lt; 0,001). A média de OHIP-14 pontuações ADD ascendeu a 2.0 (SD 3.4) em áreas urbanas e 3,0 (SD 4,3) em residentes rurais (p & lt; 0,001). Os valores correspondentes para a pontuação do OIDP médios foram de 0,9 (SD 1,9) e 1.5 (SD 2.5) (p & lt; 0,001). Impacto sobre alimentação foi o OIDP mais frequentemente relatados em áreas urbanas (19,2%), seguido de impacto sobre a limpeza dos dentes (12,8%) e sorrindo (15,5%). Os impactos mais comumente reportados em áreas rurais estavam comendo (26,5%), seguido de sorriso (25,7%) e limpeza dos dentes (2,6%). De acordo com o OHIP-14, o problema mais comum entre os residentes urbanos e rurais foi a dor (38,0% e 44,9%), seguido por auto-consciência (23,6% e 29,6%), alimentação (20,3% e 26,8%) e constrangimento (14,0 % e 21,6%). Tabela 2 distribuição percentual de itens de desempenho do OIDP e OHIP-14 e pontuações totais de prevalência para os residentes urbanos e rurais
OIDP
OHIP-14
itens
Urban% (n)
% Rural (n)
Itens
% Urbano (n)
% Rural (n )
Comer
19.2 (484)
26,5 (810) **
Articulação
5,4 (136)
9,4 (288) **
Falando
5,4 (135)
9,5 (290) **
sentido do paladar
9,3 (236)
18,9 (578) **
limpeza dos dentes
12,8 (322)

21,6 (657) **
dor
38,0 (958)
44,9 (1369) **
dormir /
Relaxing
7,4 (184)
14.2 (433) **
Comer
20,3 (512)
26,8 (820 ) **
sorriso
15,5 (391)
25,7 (783) **
auto-consciente
23.6 (597)
29,6 (904) **
emocional
5.0 (1 | 26)
8,7 (266) **
Felt tensa
9,1 (230)
12,8 (391) **
trabalho da escola
5,7 (144 )
14.2 (432) **
dieta insatisfatória
13,2 (333)
22,0 (673) **

O contato social
2.0 (50)
2,9 (88) * refeições
interrupção
7,0 (178)
9,6 (295) **
OIDP & gt; 0
38,1 (949)
52,2 (1573) **
Relax
8,8 (222)
15,9 (487) **
média
OIDP ADD
0,9 (1,9)
1,5 (2,5) **
Embaraçado

14,0 (353)
21,6 (661) **

irritável
6,4 (163)

15,4 (470) **

trabalho habitual
5,2 (132)
6,8 (207) *

menos satisfeitos
7,1 (179)
13.1 (401) **


Incapaz de funcionar
6,3 (159)
11.1 (339) **


OHIP-14 & gt; 0
55,6 (1383)
68,9 (2073) **

média OHIP-14 ADD

2.0 (3.4)
3,0 (4,3) **
** p & lt; 0,001, * p & lt; 0,05.
Confiabilidade
Todos os participantes completaram o OIDP e OHIP-14 inventários de frequência, sugerindo que os estoques foram legível e interpretável, proporcionando assim apoio para enfrentar validade. As percentagens de respostas em falta variou de 0,6% -1% entre os itens do OIDP individuais e de 0,2% -0,6% entre os únicos OHIP-14 itens. Nenhum método de substituir os valores em falta foi realizada neste estudo. confiabilidade da consistência interna (artigo alfa padronizado) foi de 0,75 para o OIDP e 0,85 para o OHIP-14. A correlação do total do artigo corrigida (ou seja, a correlação entre cada item ea pontuação total omitido para esse item) variou de 0,40 (envergonhado) para 0,63 (dieta inadequada) para o OHIP-14 e de 0,40 (contato social) para 0,56 (estado emocional ) para o OIDP com um nível mínimo de 0,20 necessária para incluir um ponto na escala [30]. alfa de Cronbach diminuiu quando qualquer um item foi excluído a balança. Este foi mais sistematicamente verdadeiro para o OIDP do que para a pontuação OHIP-14. confiabilidade teste-reteste em termos de kappa de Cohen variou entre 0,27 e 0,58 para o single dicotomizados OHIP-14 itens e entre 0,23 e 0,65 para os itens do OIDP dicotomizados individuais. pontuações Kappa para a dicotomizada OHIP-14 ADD e OIDP ADD pontuações foram 0,52 e 0,66, respectivamente. pontuações ICC para a contínua OHIP-14 ADD e OIDP ADD pontuações foram de 0,84 (IC 95% 0,79-0,88) e 0,86 (95% CI 0,82-0,89), respectivamente.
validade de construto
validade de critério foi demonstrado em que as pontuações OHIP-14 e do OIDP aumentou à medida que o estado de saúde bucal auto-relato dos alunos, a saúde geral, a aparência dentária e problemas bucais passou de saudável para insalubre. Isto foi demonstrado pelo teste do qui-quadrado na tabulação cruzada analisa e com coeficientes de correlação de Spearman utilizando tanto SC e ADD pontos (Tabela 3). Os estudantes não satisfeitos com a sua saúde oral e que classificaram o seu estado de dente tão ruim apresentaram taxas consistentemente mais elevados de OIDP e OHIP-14 impactos do que os alunos que se sentiram satisfeitos e avaliado o seu estado de dente tão boa. A correlação de Spearman para os escores OIDPADD variou de 0,17 para o estado geral de saúde para 0,34 e 0,32 para o estado percebido de dentes. Correspondentes coeficientes para as pontuações ADD OHIP-14 foram de 0,19 para a saúde geral de 0,36 e 0,34 para o estado percebido de dentes. A correlação de Spearman entre os escores totais do OIDP e OHIP-14 (isto é, derivado de ambos os sistemas de pontuação) foi de 0,65 (p & lt; 0,001). kappa de Cohen para o OHIP-14 SC e dezenas SC OIDP foi de 0,45. Um total de 23% não relatou nenhum impacto na OIDP e pelo menos um impacto no OHIP-14, enquanto que 6% relataram pelo menos um impacto na OIDP mas nenhum impacto no OHIP-14.Table validade 3 Critério: percentagens e número (n) de estudantes que têm pelo menos um impacto de acordo com medidas de saúde bucal global e a correlação entre as medidas de saúde bucal global e OIDP adicionar e OHIP14 ADD pontuações
OIDP SC
OIDP ADD

OHIP-14 SC
OHIP-14 ADD
% (n)
Rho
Rho

% (n)
Rho
Rho
Estado de dentes
Boa
34.2 (1236)
0,34
0,32
53,2 (1927)
0,36
0,34

Bad
68,3 (1282) **
82,0 (1527) **

Satisfeito com dentes
Sim
37,5 (1508)
0,32
0,32
55,7 (2235)
0,33
0,34
Sem
68,3 (1011) **
82,7 (1221) **

posição Tooth
Satisfeito
37,4 (1337)
0,25
0,26
56,3 (2006)
0,22
0,22
Insatisfeito
61,3 (1181) **


75,1 (1447) **
0,25
0,25
Tooth aparência
Satisfeito

36,1 (1253)
0,27
0,28
55,4 (1917)

Insatisfeito

62,4 (1265) **
75,8 (1536) **

cor do dente


Satisfeito
36,2 (1121)
0,24
0,24
53,7 (1657)
0,26

0,26
Insatisfeito,
58,1 (1397) **
74,8 (1797) **

Geral de Saúde
Boa
42,5 (1879)
0,17
0,17

60.1 (2654)
0,19
0,19
Bad
59,2 (641) **

74,6 (802) **

** p & lt; 0,001.
Tabulações cruzadas e rho de Spearman. Regressão logística
padronizado e de regressão de Poisson análises explorado co-variáveis ​​sociodemográficas e comportamentais da prevalência total e extensão de qualidade relacionada à saúde bucal de vida avaliada pelo OIDP e OHIP -14 (Tabela 4). variáveis ​​sócio-demográficas, entrou na primeira etapa, desde resumos modelo de R de Nagelkerke 2 = 0,044, tanto para o SC OIDP e OHIP-14 modelos SC. Ao entrar as variáveis ​​comportamentais de saúde oral na segunda etapa, os resumos modelo de R de Nagelkerke 2 aumentou para 0,085 para o modelo OHIP-14 e 0,082 para o modelo OIDP. No modelo final OHIP-14, os preditores estatisticamente significantes foram: sexo, distrito de residência, escolaridade da mãe, o índice de riqueza da família, escovação, o consumo de chocolate, tabagismo e atendimento odontológico nos últimos dois anos. As odds ratio correspondentes foram, respectivamente, 1,6, 1,6, 0,8, 1,4, 0,8, 1,4, 1,7 e 0,4. No modelo OIDP final, os preditores significativos foram: sexo OR = 1,5, residência OR = 1.3, a riqueza da família OR = 1.4, escovar OR = 0,8, o consumo de chocolate OR = 1.2, tabagismo OR = 1.2, e atendimento odontológico OR = 0,5. Quando os dados foram reanalisados ​​usando STATA 13,0 e regressão de Poisson, com estimativas de variância robusta, os resultados foram essencialmente unchanged.Table validade 4 Construct: percentagens e (n) de estudantes que têm pelo menos um impacto oral características sócio-demográficas e comportamentos relacionados com a saúde bucal e OIDP e OHIP14 regrediu em fatores sócio-demográficos e comportamentais
OIDP não ajustados% (n)
OR ajustado (95% CI)
OHIP-14% não ajustado (n )
OR ajustado (IC 95%)
Masculino
41,3 (1083)
1
58,4 (1533 )
1
Feminino
49.8 (1426) **
1,6 (1,4-1,7)
67,2 ( 1915) **
1,6 (1,4-1,8)
Younger
42,8 (1173)
1
59,7 (1633)
1
Older
48,8 (1336) **
1,1 (0,9-1,2)
66.3 (1811) **
1,1 (0,9-1,2)
Urban residência
38,1 (949)
1 |
55,6 (1383)
1
residência Rural
52,2 (1573) **
1,3 (1,1-1,5)

68,9 (2073) **
1,6 (1,4-1,9)
Padres educação: Low
50,1 (1131)

1
67,2 (1756)
1
educação do pai: mais elevados
43,0 (1251) **
0,9 (0,8-1,1)
60,4 (1756) **
0,9 (0,8-1,1)
educação da mãe: inferiores
50,3 (1295)
1
67,6 (1734)
1
educação da mãe: mais elevados
42,0 (1078) **
0,8 (0,7-1,0)
59.5 (1525) **
0,8 (0,7-0,9)
de estar na escola : não
39,5 (889)
1
58,0 (1299)
1
de estar na escola: yes
50,2 (1635) * '
1,1 (0,9-1,3)
66,2 (2158) **
0,9 (0,8-1,2)

Riqueza: Bom
53,3 (344)
1
69,0 (445)
1

Riqueza: boa
44,8 (2173) **
0,9 (0,7-1,2)
62,2 (3008) **
0,8 ( 0,7-1,0)
riqueza Família: Pelo menos pobres
37,1 (518)
1
54,5 (758)

1
"
41,5 (560)
1,1 (0,9-1,4)
61,4 (824)
1,2 (0,9-1,3)
"
49,2 (670)
1,3 (1,1-1,6)
65,3 (893)

1,1 (0,9-1,4)
riqueza Família: Poorest
55,4 (754) **
1,4 (1,3-2,1)

70,6 (960) **
1,4 (1,1-1,7)
Escovar os dentes: menos de duas vezes por dia
47,9 (1321)

1
64,9 (1791)
1
Escovar os dentes: duas vezes por dia ou mais
43,7 (1200) * [26]. Todos os autores leram e aprovaram o manuscrito final.